譯境迷航系列～最後的審判

作品賞析

藝術家曾美禎的作品〈譯境迷航系列～最後的審判〉，是她以木口木刻版畫，對西方大師致敬的系列創作。她認為版畫具備獨特的「翻譯」功能，她將不同材質領域的創作，以版畫進行重製，在經典的基礎上，賦予新的詮釋語言。她從米開郎朗基羅的繪畫作品〈最後的審判〉出發，在創作期間重讀米開朗基羅於西斯汀禮拜堂創作的相關筆記、史料與小說，將油彩中的豐富語言，以版畫重新詮釋，透過經典大師身上重新學習創作的精神，同時思索版畫創作的本質意義。